route

Royal Herakles Hockey Club
Hockeyweg 1
2500 Lier
+32 3 480 31 43


PAS OP: GPS  → volg Langsweg - Boechout
ATTENTION: GPS  → suivre Langsweg - Boechout

 

Vanuit Antwerpen - Venant d'Anvers

Neem de Grote Steenweg richting Mortsel -  in Mortsel, aan splitsing links nemen richting Lier - na viaduct van Boechout 4 verkeerslichten voorbijrijden (4e = fietswinkel Smout) - 300m na het 4e verkeerslicht rechts indraaien (Kappelveldstraaat) en dan onmiddellijk links in de (Vinkenstraat) tot aan spoorovergang - na spoorweg links weg naast spoorweg volgen 1600m - Herakles bevindt zich aan de rechterkant.  

Prendre la "Grote Steenweg" à Berchem, direction Mortsel - à Mortsel, à la fourche prendre à gauche direction Lier - après le viaduc de Boechout - passer 4 feux (4e = magasin de vélos Smout) - 300m après le 4e feux tourner à droite (Kappelveldstraat) - puis immédiatement à gauche (Vinkenstraat) - après le passage à niveau prendre à gauche - suivre la route qui longe le chemin de fer pendant 1600m - l'Herakles se trouve à votre droite.

Vanuit Brussel - Venant de Bruxelles

E19 (Bxl-Antw.) - uitrit nr 8 Rumst - richting Duffel rechtdoor richting Lier (tussen afrit en Lier +/- 10 km) - aan de Maxi GB links nemen op de ring van Lier - aan de volgende lichten een U-turn doen dan de 1ste rechts - daarna 1e rechts en 1e links - na spoorweg naar rechts - Herakles ligt op 500m aan de linkerkant.

E19 (Bxl-Anvers) - sortie n° 8 Rumst - direction Duffel tout droit direction Lier (entre sortie et Lier +/- 10 km) - au Maxi GB prendre à gauche sur le ring de Lier - au prochain feu, faire un U-turn et prendre la 1ère à droite - puis 1e à droite, 1e à gauche - après chemin de fer à droite - Herakles se situe à 500m sur votre gauche.